Lee claims Bitcoin and Ethereum may have found a floor after a sharp selloff and volatility in the precious metals market.